Chicago writer Shonk’s new novel looks at the love, grief and recovery through the eyes of Claire Kessler, a modern young woman who endures a stream if Internet and speed-dating debacles, until she meets Jay, almost perfect and truly kind. And then he kills himself